16.3 KB · ⇊ 6 parts · ⤓ Micron 16.3 KB · ⤓ HTML 37.9 KB

top

La mwbwY (in minuscolo mwcay), detta mwcqipsilon, o anche mwcgi greca o mwcwi greco,cite-ref-1[1]cite-ref-2[2] è la venticinquesima lettera dell'mwfaalfabeto latino moderno e la ventiduesima di quello mwfqlatino antico. Lo stesso segno (maiuscolo) rappresenta anche la lettera mwfgmwfwipsilon dell'mwgaalfabeto greco e la lettera mwgqmwggu di quello mwgwcirillico; inoltre, il simbolo [y] indica una mwhavocale mwhqanteriore alta labializzata nell'mwhgalfabeto fonetico internazionale. L'Y non fa parte dell'mwhwalfabeto italiano, ed è presente solo in parole prese in prestito da altre lingue. Nei grecismi dell'italiano, l'ipsilon originario è rappresentato dalla vocale mwiamwiqi.

• Storia

• Grafie alternative

• Simbolo pitagorico

• Note

• Voci correlate

• Altri progetti

| | | | |

|---|---|---|---|

| La Waw in fenicio | La Y in greco. | La Y in latino | La Y derivata dalla waw |

La Ypsilon deriva dalla mwpglettera fenicia mwpwwaw, che aveva valore fonetico vocalico mwqa[u e semivocalico mwqq[w.

La waw diede origine alla lettera latina mwqwV e alla lettera greca ypsilon, il latino conservò il fonema semivocalico mwra[w e vocalico [u] (a volte anche pronunciata mwrq[ʊ) originario usando la V, senza distinzioni grafiche per i fonemicite-ref-3[3].

Nell'alfabeto mwswgreco antico la vocale mwtaYpsilon era pronunciata in origine mwtq[u; la pronuncia passò nel periodo classico (nel mwtgdialetto ionico-mwtwattico) a mwua[y (oggi fonema presente in alcune lingue, come nel caso della mwuqmwugü mwuwtedesca o mwvalombarda, usata anche nella mwvqpronuncia restaurata del latino).

Ancor più tardi Y perse l'arrontondamento e divenne [i], ossia la pronuncia del mwwagreco moderno e mwwqlatino ecclesiastico.

I mwwwromani, per via dei sempre più frequenti mwxagrecismi, importarono la Y greca come nuova vocale intorno al I secolo a.C. (così come venne reintrodotta la mwxqmwxgZ, con pronuncia mwxw[d͡z), solo in parole derivate dal mwyagreco, con la pronuncia mwyq[y che ancora persisteva in greco, con il nome "I GRÆCA" ossia "I greca"cite-ref-4[4].

Anche se la pronuncia corretta rimase solo nel ceto colto fluente in mwzwgreco antico, mentre nella popolazione Y spesso venne pronunciato erroneamente come il sonus medius mwaq/ʉ/ creando errori nella pronunciacite-ref-5[5], la pronuncia distinta di Y rimase fino almeno al mwbgVI secolo.

Essi la utilizzarono inoltre, ma raramente, anche nel loro mwcasistema di numerazione, per rappresentare il numero 150.

La lettera mwcgY era originariamente una mwcwvocale, mentre ora in molte lingue indica il suono di una mwdasemiconsonante.

Per l'evoluzione del mwdggrafema, vedi la voce mwdwV e mweaU.

In mwfwolandese, la lettera mwgaY non faceva originariamente parte dell'alfabeto. D'altra parte, essa è stata usata (ed è ancora in uso, anche se in misura minore) come equivalente informale della sequenza di grafemi mwgqIJ (minuscolo mwggij), che rappresenta il mwgwdittongo [ɛi] (grosso modo, come nell'italiano mwhalei [lɛi]). Lo stesso dittongo è anche scritto, occasionalmente, mwhqŸ (minuscola mwhgÿ): qui, la mwhwdieresi rappresenta i due punti dellmwia'mwiqi e dellmwig'mwiwj fusi insieme. La grafia mwjaIJ / mwjqij è considerata più accurata. Formalmente, la lettera Y è usata in alcuni prestiti, come mwjgmwjwsysteem (sistema), e nomi propri, come mwkaVan Dyck.

La Y era un mwoasimbolo risalente ad antiche tradizioni mwoqsapienziali, utilizzato in particolare dalla mwogscuola pitagorica per indicare il bivio ideale tra gli opposti mwowsentieri iniziatici del vizio e della virtù.cite-ref-gaugier-7-0[7]

La stessa simbologia, conosciuta anche dal poeta mwqqVirgilio, sarebbe presente nellmwqg'mwqwmwraEneide,cite-ref-8[8] dove secondo il commentatore mwsqServio Mario Onorato connotava le fattezze del mwsgramo d'oro rinvenuto da mwswEnea, che gli avrebbe consentito la mwtadiscesa nell'oltretomba mwtqAverno.cite-ref-9[9] L'aspetto biforcuto del ramo, che mostrava la divaricazione tra la via di destra, diretta ai mwugCampi Elisi, e quella di sinistra, rivolta invece al mwuwTartaro e alla perdizione,cite-ref-gaugier-7-1[7] significava come il mwwadualismo tra bene e male avesse in realtà un'mwwqunica origine.cite-ref-10[10]

La forma a Y del mwxwramo d'oro fu attribuita in epoca mwyamedioevale, per analogia, all'mwyqalbero della conoscenza del bene e del male,cite-ref-gaugier-7-2[7] giungendo anche, attraverso correnti mwzgermetiche, mwzwcabbalistiche e mw0aneoplatoniche, fino a mw0qDante Alighieri.cite-ref-11[11]

cite-note-11. ↑ mw3a mw3qmw3gBruno Migliorini mw3wet al., mw4amw4qScheda sul lemma "i greco"mw5a, in mw7amw7qDizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2010, mw7gISBNmw7w 978-88-397-1478-7.mw8q

cite-note-22. ↑ mw9q mw9gmw9wBruno Migliorini mw-aet al., mw-qmw-gScheda sul lemma "ipsilon"mw-q, in mwaqumwaqyDizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2010, mwaqcISBNmwaqg 978-88-397-1478-7.mwaqo

cite-note-33. ↑ La U & W fûro un'invenzione medievale, mentre la V indicava il fonema [w] quando era seguita da un'altra vocale che la V, al contrario invece il fonema [u] era rappresentato dalla V seguita da consonante, diventava [ʊ] quando era a fine parola.

cite-note-44. ↑ mware(mwarimwarmEN) mwarqmwarui graeca (Latin), su mwarywordsense.eu.

cite-note-55. ↑ Appendix Probi "Tymum non Tumum"

cite-note-61. Martin Rua, mwar0Napoli esoterica e misteriosa, § 5, Newton Compton, 2015.

cite-note-gaugier-77. ↑ Christiane L. Joost-Gaugier, mwasuPitagora e il suo influsso sul pensiero e sull'arte, trad. it. di P. Faccia, pag. 257, Arkeios, 2008.

cite-note-88. ↑ mwaskServio Mario Onorato, mwasoCommento all'Eneide, 6, 136, in mwassServii Grammatici qui feruntur in Vergilii Carmina commentarii, a cura di George Thilo e Hermann Hagen, 3 voll., Lipsia, 1881-87.

cite-note-99. ↑ mwas8mwataEneide, libro VI, vv. 136-137.

cite-note-1010. ↑ mwatqmwatumwatyLa dottrina pitagorica degli opposti, su mwatcsapienzamisterica.it.

cite-note-1111. ↑ Sandra Debenedetti Stow, mwatsDante e la mistica ebraica, pag. 138, Giuntina, 2004.

• mwat8Ypsilon

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikizionario

• Wikimedia Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su Y

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «y»

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Y